클라우드 및 AI 보안 기업 오르카 시큐리티(Orca Security)가 오르카 시큐리티 플랫폼의 일본어 현지화를 완료했다고 9월 2일 발표했다. 이번 지원을 통해 일본 내 보안팀은 온보딩부터 탐지, 대응에 이르는 전 과정을 모국어 기반 환경에서 수행할 수 있게 됐다.
일본 시장 성장과 보안 수요
일본의 퍼블릭 클라우드 시장은 IDC 전망에 따라 2025년 4조5000억엔에서 2030년 10조1000억엔 규모로 성장할 것으로 예상된다. 연평균성장률(CAGR)은 17.6%에 달하며, 특히 기업들의 AI 투자 확대가 시장 성장을 견인하고 있다. 복잡해지는 멀티클라우드 환경과 규제 요건 속에서 현지화된 보안 도구의 필요성이 커진 상황이다.
플랫폼 현지화의 주요 내용
일본어 사용 팀은 이제 플랫폼 메뉴 탐색, 알림 세부정보 확인, 대시보드 위젯 관리 및 프로필 설정 등을 언어 장벽 없이 이용할 수 있다. 오르카 시큐리티는 파트너 우선 전략과 현지 팀 확대를 통해 일본 시장에 대한 장기적인 지원을 강화할 방침이다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 대상 | 일본 내 보안 및 개발팀 |
| 지원 기능 | 플랫폼 메뉴, 알림, 대시보드, 프로필 관리 |
| 시장 전망 | 2030년 퍼블릭 클라우드 시장 10조1000억엔 예상 |
다니엘 케이더 오르카 시큐리티 아시아태평양 지역 총괄은 “일본 기업의 클라우드와 AI 도입 속도에 맞춰 보안팀이 제2언어로 업무할 필요가 없도록 지원을 강화했다”고 설명했다. 마이넷(Mynet Incorporated)의 호리코시 유키 CTO 역시 “일본어 지원을 통해 리스크 우선순위 분류부터 해결까지 보안 운영 속도가 크게 향상됐다”고 평가했다.
출처 : Orca Security 보도자료(뉴스와이어)
· · · · · · · · · ·
함께 보면 좋은 상품
[네이버] 아토클린 Honey 자연유래 필링 100% 천연추출물 아큐데오 꿀피부 허니 필링 모공관리 각종 피부 트러블 잡티 클렌징 피부탄력 보습 예쁜 피부결
[쿠팡] 돈은 좋지만 재테크는 겁나는 너에게:혼자서는 막막한 20대에게 뿅글이가 알려주는 돈을 다루고 불리는 비밀 — 14,850원
※ 이 글에는 네이버 쇼핑 커넥트 활동의 일환으로, 판매 발생 시 일정액의 수수료를 제공받는 링크가 포함되어 있습니다.
※ 이 글은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
· · · · · · · · · ·
스페셜타임스는 AI 기술의 도움을 받아 더 빠르고 다양한 뉴스를 독자에게 전달하기 위해 노력하고 있습니다.
NEWS 참여포털
내 지역 날씨·재난·복지를 한 곳에서
폭염경보부터 고속도로 사고까지, 오늘 필요한 것만
withnews.co.kr →
